Для придания законной, то есть юридической силы соглашениям, которые заключены между организациями и гражданскими лицами, достаточно обычного заверения печатью. Однако работает это только внутри страны. А вот для использования таких договоров за границей требуется провести его профессиональный перевод и поставить апостиль. Иначе он не будет считаться легитимным, и брать этот документ с собой в поездку просто бессмысленно.
При этом не стоит думать, что подобная процедура нужна исключительно ИП и крупным компаниям, нередко ее прохождение необходимо даже рядовому человеку. Но в каких случаях придется апостилировать договор? Например, это потребуется при взаимодействии с иностранными партнерами, а также:
-
при отчуждении какого-либо имущества;
-
непосредственной передачи имущества другим лицам;
-
для осуществления доверительного управления;
-
при трудоустройстве за границей;
-
для продолжения учебы за рубежом.
К тому же сейчас существует несколько вариантов проставления столь заветного штампа. Так, его можно поставить на само соглашение, копию договора или перевод, ранее заверенный нотариусом. Поэтому соискателю важно подобрать правильное решение. А чтобы ничего не напутать, мы рекомендуем обратиться в то учреждение, куда требуется предоставить такое свидетельство. И у его сотрудников узнать, какой вид апостилирования необходим.
Кстати, не все документы можно подвергнуть подобной процедуре. Это тоже следует иметь в виду. Хотя стоит отметить, что в список разрешенных сейчас входят практически все бумаги, выданные госструктурами, а также:
-
дипломы ВУЗов;
-
разнообразные справки;
-
доверенности и паспорта;
-
судебные решения;
-
заявления.
Решили заказать услугу “апостиль на договор”? Сервис PEOPLEDOO сможет вам помочь
Следует также учитывать, что компаний, предоставляющих такую процедуру предостаточно. Что затрудняет поиск оптимального варианта. Поэтому рекомендуем воспользоваться сайтом “PEOPLEDOO — гид в сфере услуг” и провести сравнение действующих предложений прямо в каталоге. Здесь можно быстро отсортировать по рейтингу, текущим отзывам, району. Это позволит буквально за 3-4 минуты подыскать учреждение, которое находится рядом, имеет положительную репутацию и проставляет апостиль по доступным расценкам.
Сколько стоит апостиль на договор
Конечную стоимость лучше всего узнавать в той организации, где будет производиться апостилирование документа. Ведь итоговая цена складывается из множества факторов. Например, она зависит от вида договора, их количества, размера госпошлины. А если поставить штамп нужно срочно, то вам придется еще немного доплатить.